爱词霸英语  汉语  手机版  软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
当前位置:主页 > 雅思考试 > 雅思听力 >

雅思听力: 餐饮主题“热”词归类

yuebanming10 2009年09月30日20:23 来源:朗阁海外考试研究中心 点击

本场景故事集为校外活动(二)之“自助公害”:

(以下内容摘自最新出版的《每天三小时冲刺雅思》丛书听力卷P.74-77,由王元主编,版权归朗阁教育集团所有。严禁擅自转载,违者必究!)

 

经过激烈的讨论,最终,晚餐是在一个比萨pizza店吃的,由于Eric以前帮过我很多忙,所以这一餐我坚持请客。

我:“头盘first course吃什么呢?”

Ruby:“法式洋葱汤果汁French onion soup or fruit juice.

我:“其实我喜欢蔬菜色拉green salad的。。。。。。算了,那主菜main course有什么选择?”

Ruby:“除了比萨,还有各种意大利面pasta,包括意大利细面条spaghetti通心粉macaroni。”

Eric:“肉类有什么?有羊排lamb chop吗?”

Ruby:“当然,还有牛排beef steak猪排pork steak小牛肉排veal chop香肠sausage。。。。。。。看还有海鲜seafood呢!三文鱼salmon金枪鱼tuna都有的,可惜没有龙虾lobster。”

 

我听到没有龙虾,心里总算安定了。心想:他们要是点几分鱼翅shark fin或鲍鱼abalone,我立刻就资产负债debt了。

 

Eric:“可惜不是那家印度餐厅,不然可以点咖喱curry烧烤roast了。”

Ruby:“算了,Play请客,就不用挑那么贵的店的。看这道螃蟹crab!听上去很普通,但我朋友说真的很好吃sounds ordinary but my friend said it was really tasty。”

Eric:“恩。。。。。。是很特别。Um…… That’s unusual.好吧,就要这个。甜点desert有什么选择?”

Ruby:“甜点有传统的葡萄干布丁苹果派,再加咖啡。Then for dessert there’s traditional plum pudding or apple pie, plus coffee.对了,这里还有一款冰激凌ice cream一定要试一下,特别消暑。”

这时,我不经意间看见了价目表,上面赫然写着 —— 一个球××英镑。于是我顿时明白了它是怎么消暑的了!—— 只要你一听见价钱,你的心就立刻凉了。

 

就在这个时候,Eric打了个电话给离此不远的同学,那个同学听说有免费的比萨和饮料beverage后,立刻扔下吃了一半的热狗hot dog,冲出房门直扑比萨店。

等那个同学来了之后,我才知道他是我校出了名的“大胃王”。他凭一己之力,单枪匹马地吃倒了学校附近3个自助三明治sandwich店,1自助烧烤barbecue店后,终于成为自助届闻名遐迩的“自助公害”,从而受到包括我在内的诸多同学的顶礼膜拜。

于是20分钟后,一个第一眼看上去就知道很能吃的男生坐在了我对面。“老板,来8牡蛎oyster!”随着这位男生豪迈的喊声,我第一次发现自己有一颗玻璃般,易破碎的心。“要白葡萄酒white wine吗?”Eric多余的一句话,让我瞪了他半天,可惜他根本不理我。

 “要啊,不过不要白葡萄酒,给我拿香槟champagne吧!”那个男生爽朗地回答道。

瞬间,我玻璃般的心脏破碎了,碎片随着这句话向我身体内的四面八方扎去。。。。。。。我开始考虑这次请客的预算budget。。。。。。

爱词霸双语视频
 
 
 
苹果CEO斯坦福大学的演讲   CNN对话亚洲女星杨紫琼   美国总统奥巴马之歌 YES,WE CAN   BBC步入商界:产品介绍
用户名: 密码: 验证码:
注:以上留言只代表网友观点,不代表爱词霸官方意见。
更多>>
口语听力
更多>>
双语新闻
英语大讲堂
  华尔街英语教学专家做客现场,为大家全面解读华尔街英语独特口语教学法……
更多详情>> 
更多>>
英语考试
更多>>
论坛推荐
英文游戏排行榜
百科连环画