双语：林林总总的求职新方式你试过吗

　　Resume Business Cards 简历信息卡

　　纽约的一家公司提供这样的服务，他们把简历印在可以折叠的小卡片上。 这样的简历小卡片更加方便你投递，也方便别人保留。

　　这样的一张信息卡售价根据大小及颜色而不同，大约75-300美元。如果要省钱的话，自己设计一个也是不错的主意哦！

　　New York-based Nova Graphics created a fold-out business card featuring a mini resume。

　　I'm a fan because it's not always appropriate or even comfortable tohand someone your resume - you're not about to whip it out when you bump into an old neighbor in the grocery store or while riding the subway - but it's never really awkward to offer your card。

　　These particular ones leave a lasting impression since they feature much more detail than just your name and number。

　　At Nova Graphics, 100 of these particular cards come with a price:$75 to $300 depending on size and color. The benefit, however, is having a pro handle the design and printing for you。

　　Visual CV 可视履历

　　which means lots of bells and whistles and much moreinformation than you could ever fit on a single piece of paper:employment history, education, awards, letters of recommendation,writing samples, articles, art work - whatever is applicable to your background.  

　　和单纯的依靠纸张相比，可以包含更多的声音和信息。比如，工作经历，教育程度，所获奖项，推荐信等等一切你的背景资料。

　　网站十分易用，你不需要掌握任何技术，你可以对其他人说，哦，可以去看看我的可视简历。

　　Another bonus: Having a Visual CV shows prospective employers that you're up on the latest technology. Once you create your own, you havea link to share with every contact during your job search. It's alsogreat for building freelance and consulting work. Other sites that provide a similar service aren't nearly as robust。

　　One caveat: Even though I posted my photo, I don't recommend that for a job seeker because it can lead (and, sadly, does) todiscrimination - even subconsciously - before you even get your foot inthe door. Visual CV makes it optional, so leave it out。

　　Billboards 公告牌

　　Some people are taking their message to the streets by buying highway bill boards。

　　一些人会购买公路上的布告板，把他们的信息写在上面。康涅狄格州的Pasha Stocking就通过网站hirepasha.com购买了这样的一块板子。她想要找一份主管助理的工作，但是到目前为止，她得到的还只是些自己也想找工作的人的信息。

　　Pasha Stocking in Connecticut spent a few thousand dollars on one,along with a Web site, hirepasha.com. She was in search of an executive assistant or marketing position, but so far she's hearing mostly from people who want help with their own job search。