一位高中毕业的普通公安民警，通过自学可以在13种不同的语言中游刃有余，他没有任何一门语言的等级证书，却可以让游园的外国人竖指称赞；他不曾进过任何一个语言学校，却能令象牙塔里无数学子折服。在著名的北海公园，你能看到来自世界各地不同肤色说着不同语言的游客，这给了刘文立一个契机，让他竟然一下子掌握了13种语言。
我要变，因为我要更好
刚参加工作当上警察还没兴奋两天，他就被单位派到顺义的渔场，一待就是10年，几乎过着与世隔绝的生活。每天晚上7点准时停电，唯一的消遣就是数星星。朋友调侃的话更让刘文立更添堵：“兄弟，你说你也一样地穿西服，打领带可我怎么瞅着都别扭，感觉像缺少什么，气质，对就是缺少气质！”虽是玩笑，但也刺激着他。“我也想做些现代人做的事儿，就打算学电脑！”刘文立刚把心中的想法透露出来，没想就立刻遭到朋友们的反对：“歇了吧你，你到中关村转转去，10个人中有8个是为电脑而生，遍地的精英，我看，还是学外语吧，竞争力还不算大。”就这么着，在朋友的刺激下，他开始瞄上了外语。
偷偷摸摸的自我改造
1995年的世妇会，正在会场周围值勤的刘文立被一位金发碧眼的女士盯上了，她径直走到刘文立面前，满目期待地看着他，叽里呱啦地说了一堆。“她的语调很美，但我真的一句没听懂，我憋了半天才挤出一句hello，就再没下文了，尴尬之极。还好这时一位年轻的小姑娘救了我，流利地和洋女士交谈起来。”这种经历更刺激刘文立要学英语了。
说起刘文立学英语，和别人还真的不一样。2001年之前，没人知道他学英语，他每天都跟地下党似的兜里揣着收音机，瞅着没人时，拿出来听几句，一旦发现敌情，赶忙又揣回兜里，似模似样的跟人打招呼，而收音机的频率却永远锁定在BBC，放在包里的英语书也只能在四下无人时才能出来透透气.路边的英文注解牌注定是在骑车回家的路上拿着DV偷拍的,引得路人疑惑的的眼神多次在刘文立的身上徘徊,不知道的还以为北京出了个警察间谍呢。
那几年，刘文立小偷小摸的事儿干得多了去了；一声不吭地去中关村淘快易通，背着街坊四邻一个人在家里“挑灯夜读”，音像店里寻找国外大片，外文书店里精挑细选外文读物……直到老街坊忧心地询问；“文立，你是不是病了，我怎么老是在深更半夜的听你在说胡话呢？”都到这份上了，刘文立仍旧绝口不提英语二字，他的这些举动还真不叫做事儿，刘文立做得最绝的就是在景山公园佯装片警找老外练口语。我那时还是后勤干警，没机会去外面值勤呀，那就想办法吧，我每天都赶在游客最多的点，提着杯子在望春亭上转，遇着老外我就主动上前自我介绍上番，反正我也穿的是制服，而且我也确实是警察，他们是分不出来我是后勤还是片儿警的，所以差不多都会停下来和我说上上两句,刘文立笑着说。
学会13种语言并非偶然
只会英语怎么能接待来自世界各地的游客呢？其实从初来到景山值勤时刘文立就遭到了批判。“那天巡逻，遇见一个老外，我主动上前用英语问对方是否需要帮助，谁知换来的却是一顿训斥，对方用不熟的中文告诉我，他是法国人，不喜欢说英语，从那以后我知道了，甭管人家在哪儿，民族自豪感是不会丢弃的。”刘文立以一次挑战自我，一口气学了12种语言。法语、意大利语、芬兰语、德语、西班牙语……我的方法就是模仿。比如遇着法国人，我就请他们教我法语发音，从最简单的问候主开始，差不多熟了之后就跟着快易通练。我的装备可全了，中英的，中法的，中日的“快易通”我都有，实在是找不到的我就用磁带代替，就这样每天不停地练，日子长了想不会都难。
脱口秀为他我争来火炬
在2004年，刘文立会13种语言的事已经被越来越多的人都知道了，10年的辛苦没有白费，当刘文立的名字频繁地出现在屏幕上时，慕名而来的人络绎不绝。“我真的没想到我会因为13种外语而出名，但我也很庆幸，在为雅典奥运会挑选火炬传递手时，我就是以一个中国警察13种语言的脱口秀才得以在512名竞争者中幸运胜出，带着北京警察的自豪，高举火炬跑完我生命里最感动的400米。”
