赖世雄与爱词霸战略合作 北京金山火爆开讲

　　赖世雄:你的阅读理解力很棒，我们中文理解力很棒，是因为我们看文章的时候，不会拿《辞海》在手上。所以我第一遍速度很慢，碰到单词不查。由于我不查字典，我大概知道这好像跟运动有关，因为谈到守门员这样的情形，goal-keeper。所以大家知道，刚才有一个字好像跟弹药火药有关系，只是这个样子，那个时候这个单词我根本不懂的。但是我至少念完，这好像跟运动有关，这个叫做初步理解。然后开始查字典。查字典的时候，这个是球队，这个是守门员，你一定会查这个字，但是你会不会查when，我会查，我把每一个最常用的字查起来。嘴巴口语讲得溜的都是最常用的字。谁都知道when，酒满的时候倒够的时候你就讲say when。你看这么简单的东西，假如不讲的话，我们就不知道了。当然when还有很多的用法。查完之后，开始大致的翻译一下，然后一直慢慢的念，懂了就慢慢念。

　　赖世雄:念到最后的时候，你的英文是这样的，就是很流利的地步了。你念完之后，大致知道，这个教练跟他谈了什么话，这个时候丢掉它，用自己的英文讲这里面的意思是什么。第一遍之后第二遍我就把所有的都讲得很流利了。所以我刚才表演出来的都是有相当深度的东西，假如有简单的东西，比如说文章是有关茶叶的，我们中国的茶历史非常的悠久。大家喝茶可以对你健康有帮助，你把这个文章一直念，丢在一边，你就可以用简单的英语这样讲，然后不断的这样说。随着你的阅读慢慢越来越增强，就就会自动用这样的字眼。

所以我的意思，我所有看文章，我都不可能是所谓的默读，我都是念的。我随便一打开文章，一般人就所谓的默读。

　　赖世雄:我谈什么时候学听力？怎么样来学语法。当我用这样的方式学英语时，我的单词量是通过声音学的，不是拼字的。我记在脑海里先有声音，再来反推这个单词怎么拼法。我用音标来学习，我先念出来，是不断的念出来有声音，才可以让你记得单词。可是我的笔记本，我随时没事拿出来，随时造句子。因为本身从字典里造句子，比如说刚才的Tea，这个时候我就用这个句子开始接龙。

　　赖世雄:我故意的造句，讲不出来的时候，我凑在一起。人家是记单词，我是记词组，人家是记难字，我记简单字，难字只要声音念出来，就记起了。通常我练听力的时候，我看报纸的关系，当时让我利用时间，台湾有一家电台是美军电台，那个电台整点都会报新闻。因为我看新闻报纸，所以我听新闻的时候，就知道好多他的词，我可以学他的语调。我可以模仿他的语调，以及广播语言的用语。广播语言和正常语言是不一样的。你就可以可意的模仿，将来有朝一日到CCTV机会就是你的了。可是我在听力的时候，因为我看报纸，所以我就利用这个机会，让我学到的东西，我偶尔听到的时候，觉得很棒。