当前位置: 发现  >  旅游  > 正文

How safe is YOUR holiday destination? The most peaceful countries in the world revealed (and Iceland is still No. 1)

国际智库经济与和平研究所近日发布2016“全球和平指数”。这是该机构连续第10年发布这一指数,冰岛连续第6年获评全球最和平国家,指数名列第2至第10位的依次为丹麦、奥地利、新西兰、葡萄牙、捷克、瑞士、加拿大、日本、斯洛文尼亚。“全球和平指数”根据163个国家和地区三方面与和平相关的情况评估而出:社会安全水平、卷入内部和外部冲突的程度、军事化程度。2016“全球和平指数”报告说,世界和平形势比上年稍有退步,恐怖主义和政局安定性是恶化程度最大的两项指标。最新报告统计的死于恐怖袭击人数比上年增加80%,只有69个国家和地区没有发生恐怖袭击事件。

下面请看每日邮报上的相关英文报道:

  • For the sixth year running Iceland is named the safest country in the world
  • 冰岛连续第六年都是世界上最安全的国家
  • Denmark, Austria, New Zealand and Portugal also make the top ten safe list
  • The Institute for Economics and Peace(经济与和平研究所) revealed the Global Peace Index(全球和平指数,简称GPI)

With terrorism at an all time high and global unrest threatening to impact destinations across the world, choosing a safe place to visit is a top priority(首选) for holidaymakers.

If you're looking to book a low risk vacation but don't know where to begin, based on the recently released Global Peace Index (GPI) ranking, the Institute for Economics and Peace has charted the world's safest destinations.

Balancing several factors, the GPI ranked 163 countries globally with Iceland claiming the top spot for the sixth year running while the UK was ranked 47th and the US limped in at 103.

The GPI score considers many factors, which holiday-goers(度假的人们) don't usually think about. However, they can be a key indicator(指标) of the region's safety.

They calculate each country's rating by considering any instability in the region, the presence of nuclear weapons and the number of police and security personnel.

Hence, it is understandable that Syria didn't chart and that South Sudan, Iraq, Afghanistan and Somalia Yemen join the war zone on the list of most dangerous places to currently visit.

SAFEST HOLIDAY DESTINATIONS 2016:

1. Iceland 冰岛

2. Denmark 丹麦

3. Austria 奥地利

4. New Zealand 新西兰

5. Portugal 葡萄牙

6. Czech Republic 捷克共和国

7. Switzerland 瑞士

8. Canada 加拿大

9. Japan 日本

10. Slovenia 斯洛文尼亚

(部分中文来源:新华网)  (图片来源:高品图像)

猜你喜欢

热门推荐 换一换

市场合作联系

联系人靳华
电话010-62927777-6236
QQ24809762
E-mailjinhua#wps.cn / jinhua#kingsoft.com

广告合作联系

联系人赵先生
电话010-62927777-6252
QQ1659607760
E-mailzhaohaifeng1#kingsoft.com