当前位置: 发现  >  双语资讯  > 正文

“键盘侠”,网络流行语,比喻把键盘当武器,在现实生活中胆小怕事,却喜欢在网上到处抨击他人的人群(someone who expresses and exhibits aggression against others on the internet)

英文可翻译为“keyboard warrior,keyboard man”。

例句:

他的笑容势必会盖过键盘侠们的口水。

His laughs will surely drown out those of his keyboard warrior critics.

没有人喜欢键盘侠。

No one likes a keyboard warrior.

文章来源:中国日报英语点津

图片来源:高品图像