当前位置: 发现  >  双语美文  > 正文

Todays is my daughters 5th birthday

今天是我女儿的5岁生日

so the family went to a Churro Cafe for a birthday treat.

全家一起到餐厅去吃大餐庆祝

She walked in rocking her birthday crown full of glitter and her name on it that she made at school.

女儿走进餐厅的时候,轻轻摇晃着一顶生日皇冠,这是她在学校里做的,上面满是亮闪闪的金粉,还写着她的名字。

A group of teenagers saw her

一群青少年看到了她

and starting singing "Happy Birthday".

开始为她唱生日歌。

Her face just lit up in excitement.

女儿开心极了,脸上绽放出灿烂的微笑

Then other tables joined in.

接着其他桌的食客也加入了唱歌的行列

By the time the short song was over almost

这首短短的生日歌快要唱完的时候

everyone in the place was singing "Happy Birthday" to my girl.

餐厅里的每个人都在为我的女儿唱着“祝你生日快乐”

She squealed with glee and gave high fives.

她高兴的尖叫起来,跟每个人击掌嬉闹

It was an amazing experience for her

对她来说,这是一次难忘的经历

and I am blown away by these group of teenagers

我心中对那群青少年钦佩不已

who saw a little girl and decided to make her day!

他们只是偶然看到一个小女孩,就决定让她的这一天充满欢乐。

文章来源:沪江英语

图片来源:高品图像

精彩推荐