当前位置: 发现  >  双语资讯  > 正文

                         
Home cure: Apple

Use it for: Whiter teeth
    Crunchy fruits and vegetables act as little toothbrushes when you chew them; they have a natural cleansing action that works on tooth enamel to remove stains. In particular, apples have a gentle malic acid that also helps dissolve stains.

家庭处方:苹果
治疗:牙齿暗黄

    当你咀嚼清脆的水果和蔬菜时,它们起着小牙刷的作用。它们有一种天然的清洁功能,可以去除珐琅质上的牙渍。特别是苹果中含有一种温和的苹果酸,它也能帮助溶解牙渍。

Home cure: Vegetable oil
Use it for: Brittle nails

    In order to really fix dry nails, you have to address the problem of too little moisture. In addition to using hand lotion regularly, try this nighttime treatment: Before you go to bed, apply vegetable oil to your hands, then put on vinyl gloves or wrap your hands in plastic wrap to keep the oil off your bedding. The hand coverings force the oil to penetrate your skin, preventing your hands and nails from getting too dry.

家庭处方:蔬菜油
治疗:脆甲症

    为了真正解决干指甲的问题,你必须解决水分太少的困扰。除了要经常使用护手霜,试试这个夜间治疗方法:在你睡觉前,将蔬菜油涂在手上,然后戴上乙烯基手套,或者用保鲜膜将双手包起来以确保油不会滴落在床上。手上的覆盖物会促进油渗入肌肤,使你的双手和指甲不会太干。
 
Home cure: Sugar
Use it for: Hiccups

    A teaspoon of sugar swallowed dry can stop hiccups in minutes. The sugar is believed to modify the nerve muscles that would otherwise tell the muscles in the diaphragm to contract spasmodicallyand contribute to hiccups.

家庭处方:糖
治疗:打嗝

    干吞一茶匙糖可以在几分钟内停止打嗝。糖被认为可以调节神经肌肉,这种神经肌肉可以控制断续性收缩并引起打嗝的横膈膜肌肉。
 
Olives or lemons
Use it for: Motion sickness

Motion sickness causes you to produce excess saliva, which can make you nauseated. Compounds in olives called tannins dry out your mouth and can help soothe the queasiness. Pop a couple at the first hint of nausea; sucking on a lemon can also do the trick.                
 
家庭处方:橄榄或柠檬
治疗:晕动病

晕动病使你分泌过剩的唾液,让你作呕。橄榄中叫作丹宁酸的化合物可以使你保持口腔干燥,有助缓解恶心。你可以在第一次感到恶心的时候服用两三颗橄榄,吮吸柠檬也同样有效。
                                      

猜你喜欢